Нарекаци книга скорбных песнопений на армянском языке
Нарекаци не использовал нарративную сюжетную линию, однако у поэмы есть начало и конец, внутреннее развитие и целостность. В поэме представлены трагические переживания автора, сомнения по поводу своей способности соединения с Богом. • Книга скорбных песнопений, на русском, читает Олег Моленко Книга скорбных песнопений , Константинополь В 1969 году в издательстве «Айастан», по инициативе профессора Левона Мкртчяна, были опубликованы избранные главы «Книги скорбных песнопений» в переводе на русский язык Наума Гребнева. Затем благодаря огромным. «Книга скорбных песнопений» (арм. «Մատեան ողբերգութեան») - самое крупное поэтическое произведение св. Григория Нарекаци, состоящее из 95 глав – молитв, обращенных к Богу и Богоматери. Книга написана за три года: 1001-1003. Գրիգոր Նարեկացի - Մատյան Ողբերգության / Григор Нарекаци - Книга Скорбных Песнопений / Grigor Narekatsi - Book of Lamentations. 23/04/2013 · Григор Нарекаци. Книга скорбных песнопений. - Duration: 2:29:14. Канал:Во Свете Библии. открытым оком. Впервые на русском языке «Книга скорбных песнопений» Г. Нарекаци прозвучала в переводе Н. Гребнева в миниатюрной книжке, вышедшей в Ереване в 1969 году с послесловием профессора Левона Мкртчяна. "Книгу скорбных. («Книга скорбных песнопений», глава 3, ii, отрывок) Григор Нарекаци писал на древнеармянском языке, который, подобно церковно-славянскому, понятен. Григор Нарекаци Обратите внимание, что все книги на данном сайте доступны только на армянском языке. «Восхваление святой девственнице» —работа армянского поэта, философа и богослова Григора Нарекаци․. Эта заповедь новая – книга скорбных песнопений Сочинена для живущих на земле людей всех возрастов, Для всего множества рассеянных по миру христиан.